RÈGLES DE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
L'objectif de cette page est de vous présenter le concept de données à caractère personnel, d'expliquer comment le responsable du traitement des données les traite et quels sont vos droits en tant que personne concernée par les données à caractère personnel.
QU'EST-CE QU'UNE DONNÉE À CARACTÈRE PERSONNEL ?
On entend par données à caractère personnel toute information permettant d'identifier directement ou indirectement une personne physique (ci-après dénommée « personne concernée »), par exemple son nom, son prénom ou son adresse.
QU'EST-CE QUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES ??
Le traitement des données à caractère personnel désigne toute opération ou ensemble d'opérations effectuées sur des données à caractère personnel par le responsable du traitement ou le sous-traitant, telles que l'extraction, le stockage, la collecte, l'utilisation, la mise à disposition, la transmission, la divulgation, le remplacement, l'adaptation ou la modification, le tri ou la combinaison, la restriction, et l'effacement ou la destruction.
QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ?
STRONG HAND EUROPE s.r.o. (ci-après dénommé uniquement le « contrôleur de données »), société TVA : CZ01933965, dont le siège social est situé à Pražská 410/11, 674 01 Třebíč, République tchèque.
Le responsable du traitement traite les données à caractère personnel conformément à la législation de l'Union européenne, en particulier à la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu'aux accords internationaux liant la République tchèque, en particulier la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, déclarée sous le no. 115/2001, Recueil des traités internationaux, et avec les réglementations juridiques nationales pertinentes, en particulier la loi n° 101/2000, Recueil des lois, sur la protection des données personnelles et sur l'amendement de certaines lois, telle qu'amendée (ci-après dénommée uniquement la « loi sur la protection des données personnelles »).
LA FINALITÉ DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous traitons les données à caractère personnel afin de répondre aux questions, aux demandes ou aux commandes, d'exécuter les contrats, de fournir des services, d'assurer les opérations et de conserver les dossiers des clients.
QUELLES SONT LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL TRAITÉES ?
Nous ne traitons que des informations personnelles générales (diplôme universitaire, nom, prénom) et des données personnelles à des fins d'organisation (adresse électronique).
COMMENT OBTENONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Nous recueillons vos données personnelles au moyen d'un formulaire de contact.
QUI D'AUTRE A ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES (SOUS-TRAITANTS ET DESTINATAIRES) ?
Nous ne vendons pas, n'échangeons pas et ne transférons pas vos données personnelles à des tiers. Dans le cadre de nos activités, ainsi que de la fourniture d'affaires et de services, cela ne s'applique pas aux tiers dignes de confiance, à condition que ces tiers soient tenus de respecter la confidentialité des données à caractère personnel avec lesquelles ils entrent en contact dans le cadre de l'exécution des activités susmentionnées.
Nous sommes autorisés à divulguer des données à caractère personnel si cette divulgation est conforme à la loi, dans le cadre de la mise en œuvre du respect de nos règles, ou dans le but de protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité.
Les informations qui ne permettent pas d'identifier spécifiquement une personne peuvent être communiquées à d'autres parties à des fins de marketing, de promotion ou d'autres utilisations.
PENDANT COMBIEN DE TEMPS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Nous traitons vos données à caractère personnel uniquement pendant la période nécessaire, c'est-à-dire pendant la durée de nos relations contractuelles mutuelles. Après la fin de ces relations, nous archivons vos données personnelles pendant la période qui nous est prescrite par les dispositions légales (jusqu'à 10 ans). En cas de questions ou de demandes, les données personnelles sont traitées pendant une période d'un an. La raison pour laquelle nous archivons vos données personnelles même après la fin de nos relations contractuelles mutuelles est de garantir notre capacité à faire valoir les droits existants (par exemple, recouvrer les sommes en souffrance).